英文高手入黎 (2) !!!－nzphddr的部落格

標題:

英文高手入黎 (2) !!!

發問:

- You will receive the contract through the courier (by???) tomorrow morning.- We'll begin (to???) work on next week.- I think it's possible for the shipment to arrive by (三月十五日或之前how to say???).- They are supposed to arrive (in/at???) Hong Kong (on/by???) 7th December.- We are sorry for the... 顯示更多 - You will receive the contract through the courier (by???) tomorrow morning. - We'll begin (to???) work on next week. - I think it's possible for the shipment to arrive by (三月十五日或之前how to say???). - They are supposed to arrive (in/at???) Hong Kong (on/by???) 7th December. - We are sorry for the loss you have suffered, and we (have agreed/agree???) to compensate you. 更新: 還有: - We are very sorry for the trouble caused by the shipment delay of your order no. C3462, and we'll make (any/every???) effort to avoid repeating such irregular errors. - The goods (for/of/with/in???) your order no. 12345 have now been shipped by the Son of Apollo.

最佳解答:

- You will receive the contract through the courier (by) tomorrow morning. - We'll begin (to) work on next week. (or We'll begin working on next week.) - I think it's possible for the shipment to arrive by 15 March at the latest. - They are supposed to arrive (in) Hong Kong (by) 7th December. - We are sorry for the loss you have suffered, and we (agree) to compensate you. - We are very sorry for the trouble caused by the shipment delay of your order no. C3462, and we'll make (every) effort to avoid repeating such irregular errors. - The goods (for) your order no. 12345 have now been shipped by the Son of Apollo.

其他解答:

You will receive the contract through the courier tomorrow morning. We'll begin to work on next week. I think it's possible for the shipment to arrive on or before 15th March. They are supposed to arrive in Hong Kong on 7th December. We are sorry for the loss you have suffered, and we agree to compensate you. We are very sorry for the trouble caused by the shipment delay of your order no. C3462, and we’ll make every effort to avoid such irregular errors from happening in the future. The goods for your order no. 12345 have now been shipped via the Son of Apollo|||||- You will receive the contract through the courier (by) tomorrow morning. - We'll begin (to) work on next week. - I think it's possible for the shipment to arrive by (April 15 or before) - They are supposed to arrive (at) Hong Kong (by) 7th December. - We are sorry for the loss you have suffered, and we (have agreed) to compensate you. - We are very sorry for the trouble caused by the shipment delay of your order no. C3462, and we'll make (every) effort to avoid repeating such irregular errors. - The goods (in) your order no. 12345 have now been shipped by the Son of Apollo.